技術翻訳 ・ 法規翻訳 の アクロスユー

Monthly AUVI Updates 2018年11月版

 

A 認証
国・地域名:ブラジル
国コード:AUC-014
サブカテゴリー名:型式認証(部品)
AUVIデータコード:AU-008-0487

ブラジルのINMETRO(国家度量衡標準化工業品質院)は、2月19日付けINMETRO令第78/2018号でドラフト稿を公示していた、『オートバイ、スクーター、モペッド、原付軽量三輪車と原付軽量四輪車の自動車部品の適合性評価要件(RAC)』(第123/2014号)の一部改訂を、10月30日付けINMETRO令第356/2018号によって、正式に公布しました(4頁、11月1日発効)。この主な内容は以下のとおりです。

  •  第4条(本令の要件に適合した製造/輸入およびINMETROへの登録開始時期)を、現行の「48ヶ月後以降」→「60ヶ月後以降」に変更し、さらに延期する。
  •  第5条(国内販売開始時期)を、現行の「66ヶ月後以降」→「84ヶ月後以降」に変更し、さらに延期する。
  •  個別附則 I(ピニオン)、個別附則 II(クラウン)、個別附則 III(伝送チェーン)の表1(ファミリー毎の検査の種類、サンプリング配分および合否判定基準)をそれぞれ差し替える。
  •  個別附則 IV(排気)の6.1項(製品本体上の適合性識別シール)と6.2項(包装上の適合性識別シール)の文言を一部変更するとともに、「接着剤の有無を問わない」→「接着剤の形式で」に変更する。6.3項と6.4項を削除。
  •  附則 A(適合性識別シールのモデル)の図Bに、20 mmのコンパクト版を追加する。
  •  本令の公布前に発行された証明書および/または登録を有するメーカーおよび輸入業者は、第4条で定めた期限、または次回のメンテナンス評価時のいずれか遅い方の日までに、本令の要件に適合するものとする。

なお、INMETROは同日、『オートバイ、スクーター、モペッド、原付軽量三輪車と原付軽量四輪車用伝送チェーンの品質技術規則(RTQ)』(第357/2018号)と『『オートバイ、スクーター、モペッド、原付軽量三輪車と原付軽量四輪車用クラウンの品質技術規則(RTQ)』(第358/2018号)も公布しています。

Comments are closed.

Top